اللجنة المشتركة للمراقبة النووية بين الشمال والجنوب بالانجليزي

• joint nuclear control committee
• north-south joint nuclear control committee

• "اللجنة" بالانجليزي    commission; committee; panel
• "اللجنة المشتركة" بالانجليزي    joint commission
• "اللجنة المشتركة للمراقبة" بالانجليزي    joint monitoring committee
• "بين" بالانجليزي    adj. overt, ostensible, unequivocal, broad,
• "الشمال" بالانجليزي    n. North
• "اللجنة المشتركة بين الوكالات للاستجابة للحواث النووية" بالانجليزي    inter-agency committee for a response to nuclear accidents
• "اللجنة العسكرية المشتركة بين الشمال والجنوب" بالانجليزي    north-south joint military committee
• "اللجنة المشتركة العالمية للمراقبة" بالانجليزي    global joint monitoring committee
• "اللجنة المشتركة للتحقق والمراقبة" بالانجليزي    joint verification and monitoring commission
• "اللجنة المشتركة لمراقبة وقف إطلاق النار" بالانجليزي    joint cease-fire monitoring committee
• "اللجنة العسكرية المشتركة للمراقبة" بالانجليزي    joint military monitoring commission
• "اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالاستجابة للحوادث النووية" بالانجليزي    inter-agency committee on response to nuclear accidents
• "لجنة المراقبة المشتركة" بالانجليزي    joint control commission
• "اللجنة المدنية المشتركة - الجنوب" بالانجليزي    joint civilian commission - south
• "السوق المشتركة للجنوب" بالانجليزي    common market of the south  south american common market
• "البيان المشترك بين الشمال والجنوب" بالانجليزي    north-south joint statement
• "اللجنة المدنية المشتركة - الشمال" بالانجليزي    joint civilian commission - north
• "المؤتمر التقني المشترك بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بمراقبة المحيطات من الفضاء" بالانجليزي    joint wmo-ioc technical conference on space-based ocean observation
• "اللجنة المركزية المشتركة" بالانجليزي    central joint commission
• "اللجنة الأمنية المشتركة بين جنوب أفريقيا وموزامبيق" بالانجليزي    joint south africa/mozambique security commission
• "اللجنة المشتركة بين الوزارات المعنية بقانون البحار" بالانجليزي    interdepartmental committee on the law of the sea
• "اللجنة الأمنية المشتركة لاتحاد نهر مانو" بالانجليزي    joint security committee of the mano river union
• "اللجنة التأديبية المشتركة" بالانجليزي    joint disciplinary committee
• "اللجنة التقنية المشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعنية بعلم المحيطات وعلم الأرصاد الجوية البحرية" بالانجليزي    joint wmo/ioc technical commission for oceanography and marine meteorology
• "اللجنة التوجيهية للجنة المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الاقتصادية لأوروبا ومنظمة العمل الدولية" بالانجليزي    steering committee of the joint fao/ece/ilo committee

• In 1992, he became Vice Chairman of the South-North Joint Nuclear Control Commission, following the adoption by South and North Korea of the Joint Declaration of the Denuclearization of the Korean Peninsula.
  وفي عام 1992، وبصفته المستشار الخاص لوزير الخارجية، عمل نائباً لرئيس اللجنة المشتركة للمراقبة النووية بين الشمال والجنوب، عقب اعتماد الإعلان المشترك التاريخي بشأن جعل شبه الجزيرة الكورية منطقة لا نووية.